http://iakov.davydov.name/blog/tag/rss/Iakov Davydov blog blog posts with tag intersection rss2009-01-18T19:00:52ZIakovdjango-atompubhttp://iakov.davydov.name/blog/2009/01/18/google-reader-problems/Проблемы Google Reader2009-01-18T19:00:52Z2009-01-18T18:40:38Z<p>Некоторое время назад решил сделать <a href="http://www.xkcd.ru">главную страницу архива</a> редиректом <a href="http://docs.djangoproject.com/en/dev/ref/request-response/#django.http.HttpResponseRedirect">HttpResponseRedirect</a> на последний переведённый комикс.
</p>
<p>Столкнулся с двумя проблемами. Во-первых, <a href="http://www.google.com">Google</a> теперь не знает, как называется сайт, и в поиске выдаётся ссылка на главную страницу с заголовком последнего проиндексированного перевода. Во-вторых, если в <a href="http://reader.google.com">Google Reader</a> добавить <span class="caps">RSS</span> по адресу <a href="http://www.xkcd.ru">http://www.xkcd.ru</a> (а не <a href="http://www.xkcd.ru/feeds/xkcd">http://www.xkcd.ru/feeds/xkcd</a>), то Reader берёт название подписки не из соответствующего поля фида, а по названию сайта, то есть по названию последнего переведённого комикса.
</p>
<p>Интересно, что с этим теперь делать?
</p>http://iakov.davydov.name/blog/2008/10/07/archive-update/Обновление архива2008-10-07T19:56:55Z2008-10-07T19:26:29Z<p>Сегодня был свободный час, так что я обновил <a href="http://xkcd.myths.ru">архив переводов xkcd</a>.
</p>
<p>Список изменений:
</p>
<ul>
<li>
По умолчанию теперь показывается последний переведённый комикс.
</li>
<li>
Как побочный эффект, теперь записи в <span class="caps">RSS</span> сортирются по дате публикации. Вероятно, пользователи некоторых <span class="caps">RSS</span>-читалок это заметят.
</li>
<li>
Кстати, <span class="caps">RSS</span> фид теперь указывает на <a href="http://xkcd.myths.ru">правильный адрес архива</a>.
</li>
<li>
Убрана дурацкая <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/xkcd">ссылка на википедию</a> из меню навигации.
</li>
<li>
Теперь старые ссылки на неопубликованные переводы (вида <code>http://xkcd.myths.ru/777/1223398281/</code>) продолжают работать после публикации перевода.
</li>
</ul>
<p>Время простоя, как всегда, маленькое. На этот раз несколько секунд (с момента изменения таблицы до перезапуска Apache).
</p>